JAPANESE

ダウンタイム

ダウンタイム

KOREAN

다운타임

[タウンタイム]

ハングル読み: 다운타이무

解説

システムやサービスが停止して利用不能になっている期間であり、計画的メンテナンスによる計画停止と障害による非計画停止に分類され可用性指標の算出基準となる。

시스템이나 서비스가 정지하여 이용 불능이 된 기간이며, 계획적 유지보수에 의한 계획 정지와 장애에 의한 비계획 정지로 분류되어 가용성 지표의 산출 기준이 된다.

例文

ダウンタイムを年間合計5分以内に抑えるため冗長構成と自動フェイルオーバーを導入した。

다운타임을 연간 합계 5분 이내로 억제하기 위해 이중화 구성과 자동 페일오버를 도입하였다.