JAPANESE
フォーク戦略
フォークせんりゃく
KOREAN
포크 전략
[ポク ジョルリャク]
ハングル読み: 포쿠센랴쿠
解説
OSSプロジェクトをフォークして自社のニーズに合わせてカスタマイズする際の方針。アップストリームとの同期方法・独自変更の管理・将来的なマージ戦略を計画的に定めることが重要である。
OSS 프로젝트를 포크하여 자사의 니즈에 맞게 커스터마이즈할 때의 방침이다. 업스트림과의 동기 방법·독자 변경의 관리·장래적인 머지 전략을 계획적으로 정하는 것이 중요하다.
例文
フォーク戦略を明確にし、アップストリームへの変更還元を定期的に行っている。
포크 전략을 명확히 하여 업스트림에의 변경 환원을 정기적으로 수행하고 있다.