JAPANESE

バックログ精緻化

バックログせいちか

KOREAN

백로그 정치화

[ペクログ ジョンチファ]

ハングル読み: 밧쿠로구세이치카

解説

プロダクトバックログのアイテムを詳細化・見積もり・優先順位付けする継続的な活動。ユーザーストーリーの完了条件を明確化しスプリント計画会議で選択可能な状態に整備する準備作業である。

프로덕트 백로그의 아이템을 상세화·견적·우선순위 부여하는 지속적인 활동이다. 사용자 스토리의 완료 조건을 명확화하고 스프린트 계획 회의에서 선택 가능한 상태로 정비하는 준비 작업이다.

例文

バックログ精緻化でユーザーストーリーの完了条件を詳細化し、見積もりのブレを低減した。

백로그 정치화에서 사용자 스토리의 완료 조건을 상세화하고 견적의 편차를 저감했다.