JAPANESE

プロダクトバックログリファインメント

プロダクトバックログリファインメント

KOREAN

프로덕트 백로그 정제

[プロドクトゥ ペクログ ジョンジェ]

ハングル読み: 푸로다쿠토밧쿠로구리파인멘토

解説

プロダクトバックログのアイテムを詳細化・見積もり・優先順位付けするスクラムイベント。次のスプリントに備えてストーリーを分割し、受け入れ条件を明確化する継続的な活動である。

프로덕트 백로그 항목을 상세화·추정·우선순위 지정하는 스크럼 이벤트로, 다음 스프린트에 대비하여 스토리를 분할하고 인수 조건을 명확화하는 지속적 활동이다.

例文

リファインメントで大きなストーリーを3つの小さなタスクに分割した。

정제 과정에서 큰 스토리를 3개의 작은 태스크로 분할했다.