JAPANESE

リリース頻度向上

リリースひんどこうじょう

KOREAN

릴리스 빈도 향상

[リルリス ピンド ヒャンサン]

ハングル読み: 리리수 힌도 코우죠우

解説

ソフトウェアのリリース回数を増やすこと。CI/CDパイプラインの整備や小さな変更単位でのデプロイ戦略により、フィードバックサイクルを短縮し品質と開発速度を両立させる。

소프트웨어 릴리스 횟수를 늘리는 것. CI/CD 파이프라인 구축과 소규모 단위 배포 전략을 통해 피드백 사이클을 단축하고 품질과 개발 속도를 동시에 향상시킨다.

例文

CI/CDを整えてリリース頻度向上を目指しましょう。週1回から毎日デプロイできる体制にしたいですね。

CI/CD를 정비해서 릴리스 빈도를 높여봅시다. 주 1회에서 매일 배포할 수 있는 체제로 만들고 싶네요.