JAPANESE
設定ドリフト検出
せっていドリフトけんしゅつ
KOREAN
설정 드리프트 감지
[ソルジョン トゥリプトゥ カムジ]
ハングル読み: 셋테이 도리후토 켄슈츠
解説
インフラやアプリの設定が、定義済みの期待値から意図せずにずれた状態（ドリフト）を自動的に検出する仕組み。IaCツールと連携して使われることが多い。
인프라나 애플리케이션의 설정이 정의된 기대값에서 의도치 않게 벗어난 상태(드리프트)를 자동으로 감지하는 메커니즘으로, IaC 도구와 연계해 활용되는 경우가 많다.
例文
本番環境で設定ドリフト検出が走って、手動変更が加えられたリソースが見つかりましたよ。
운영 환경에서 설정 드리프트 감지가 실행돼서 수동으로 변경된 리소스가 발견됐어요.