JAPANESE

セーフエリア対応

セーフエリアたいおう

KOREAN

안전 영역 대응

[アンジョン ヨンヨク テウン]

ハングル読み: 세후에리아타이오우

解説

iPhoneのノッチやホームインジケーターなどのシステムUI領域を避け、コンテンツが隠れないよう画面レイアウトを調整する実装対応のこと。

아이폰의 노치나 홈 인디케이터 등 시스템 UI 영역을 피해 콘텐츠가 가려지지 않도록 화면 레이아웃을 조정하는 구현 대응을 말한다.

例文

iPhone X以降はノッチがあるので、セーフエリア対応を忘れずにお願いします。

아이폰 X 이후 모델은 노치가 있으니까, 안전 영역 대응 꼭 챙겨주세요.