JAPANESE
Binary Authorization ブレークグラスポリシー
バイナリ オーソリゼーション ブレークグラスポリシー
KOREAN
Binary Authorization 브레이크 글라스 정책
[パイノリ オソライゼイション プレイク クルラス ジョンチェク]
ハングル読み: 바이나리 오소리제숀 부레쿠구라스포리시
解説
Binary Authorizationの検証をバイパスして緊急デプロイを許可する例外ポリシー。緊急対応時にブロックを回避しつつ全操作を監査ログに記録して事後レビューを可能にする。
Binary Authorization의 검증을 우회하여 긴급 배포를 허가하는 예외 정책. 긴급 대응 시 차단을 회피하면서 모든 작업을 감사 로그에 기록하여 사후 리뷰를 가능하게 한다.
例文
緊急ホットフィックス用にブレークグラスポリシーを設定し、使用時はSlackに自動通知されるようにしよう。
긴급 핫픽스용으로 브레이크 글라스 정책을 설정하고 사용 시 Slack에 자동 알림되도록 하기로 했다.