JAPANESE
技術負債管理
ぎじゅつふさいかんり
KOREAN
기술 부채 관리
[キスル プチェ クァルリ]
ハングル読み: 기주츠후사이칸리
解説
開発速度を優先して蓄積された設計上の妥協やコード品質の問題を計画的に解消する管理プロセスであり、技術負債を可視化し返済計画を立てて継続的にコードの健全性を維持する。
개발 속도를 우선하여 축적된 설계상의 타협이나 코드 품질의 문제를 계획적으로 해소하는 관리 프로세스이며, 기술 부채를 가시화하고 상환 계획을 세워 지속적으로 코드의 건전성을 유지한다.
例文
技術負債管理で各スプリントの20%を負債返済タスクに割り当てる方針を策定した。
기술 부채 관리에서 각 스프린트의 20%를 부채 상환 태스크에 할당하는 방침을 책정하였다.