JAPANESE

カンバン

カンバン

KOREAN

칸반

[カンバン]

ハングル読み: 칸반

解説

タスクの流れを視覚化しWIP制限を設けて作業の滞留を防止するプロジェクト管理手法であり、継続的なフロー改善によりリードタイムの短縮とスループットの向上を実現する。

태스크의 흐름을 시각화하고 WIP 제한을 설정하여 작업의 체류를 방지하는 프로젝트 관리 수법이며, 지속적인 플로 개선으로 리드타임의 단축과 스루풋의 향상을 실현한다.

例文

カンバンボードでWIP制限を3に設定しタスクの並行作業を抑制した。

칸반 보드에서 WIP 제한을 3으로 설정하여 태스크의 병행 작업을 억제하였다.