JAPANESE
パープルチーム訓練
パープルチームくんれん
KOREAN
퍼플팀 훈련
[ポプルティム フルリョン]
ハングル読み: 파푸루치무쿤렌
解説
攻撃チームと防御チームが協力して実践的な攻防演習を行い、双方のスキルと対応力を向上させる訓練である。実際の攻撃手法を再現しながら検知ルールや対応手順の有効性を相互に検証する。
공격 팀과 방어 팀이 협력하여 실천적인 공방 연습을 하고 쌍방의 스킬과 대응력을 향상시키는 훈련이다. 실제 공격 기법을 재현하면서 검지 규칙이나 대응 절차의 유효성을 상호 검증한다.
例文
パープルチーム訓練で実際の攻撃手法を再現し、検知ルールの改善点を特定した。
퍼플팀 훈련으로 실제 공격 기법을 재현하여 검지 규칙의 개선점을 특정했다.