JAPANESE
技術投資判断基準
ぎじゅつとうしはんだんきじゅん
KOREAN
기술 투자 판단 기준
[キスル トゥジャ パンダン キジュン]
ハングル読み: 기주츠토우시한단키준
解説
新技術やツールへの投資判断を行うための評価軸とROI算出方法を定めた組織的な判断基準である。技術的な成熟度や運用コスト、学習曲線などを多角的に評価して意思決定を支援する。
신기술이나 도구에 대한 투자 판단을 수행하기 위한 평가 축과 ROI 산출 방법을 정한 조직적인 판단 기준이다. 기술적 성숙도나 운용 비용, 학습 곡선 등을 다각적으로 평가하여 의사결정을 지원한다.
例文
技術投資判断基準に基づき、新しいモニタリングツールの導入を承認した。
기술 투자 판단 기준에 기반하여 새로운 모니터링 도구의 도입을 승인했다.