JAPANESE
リモートワーク文化
リモートワークぶんか
KOREAN
원격 근무 문화
[ウォンギョク クンム ムンファ]
ハングル読み: 리모토 와쿠 분카
解説
物理的なオフィスに出社せず、自宅や遠隔地から業務を行う働き方とその組織的慣習・価値観の総称。非同期コミュニケーションやドキュメント文化が鍵となる。
물리적인 사무실에 출근하지 않고 자택이나 원격지에서 업무를 수행하는 근무 방식과 조직적 관습·가치관의 총칭. 비동기 커뮤니케이션과 문서화 문화가 핵심이다.
例文
うちの会社はリモートワーク文化が根付いていて、SlackとNotionで非同期コミュニケーションが完結しています。
우리 회사는 원격 근무 문화가 자리 잡혀 있어서 Slack과 Notion으로 비동기 커뮤니케이션이 모두 이루어집니다.