JAPANESE
ローリングアップデート戦略
ローリングアップデートセンリャク
KOREAN
롤링 업데이트 전략
[ロルリン オプテイトゥ ジョルリャク]
ハングル読み: 로린구앗푸데토센랴쿠
解説
インスタンスを少数ずつ順次更新し、サービスを継続しながらデプロイを完了する戦略のこと。maxSurgeとmaxUnavailableのパラメータで更新速度と可用性のバランスを制御する。
인스턴스를 소수씩 순차 갱신하여, 서비스를 계속하면서 배포를 완료하는 전략. maxSurge와 maxUnavailable 파라미터로 갱신 속도와 가용성의 균형을 제어한다.
例文
ローリングアップデート戦略でmaxSurgeを25%に設定し、サービス停止なくデプロイを完了した。
롤링 업데이트 전략으로 maxSurge를 25%로 설정하여, 서비스 정지 없이 배포를 완료했다.