JAPANESE

キルスイッチ

キルスイッチ

KOREAN

킬 스위치

[キル スウィチ]

ハングル読み: 키루스잇치

解説

障害時や緊急時に特定の機能やサービスを即座に無効化できる仕組みのこと。フィーチャーフラグの一種として実装され、本番環境でのリスク軽減に使われる。

장애 시나 긴급 시 특정 기능이나 서비스를 즉시 비활성화할 수 있는 구조. 피처 플래그의 일종으로 구현되며, 프로덕션 환경에서의 리스크 경감에 사용된다.

例文

新機能にキルスイッチを設定し、異常検知時に30秒以内で機能を停止できるようにした。

신규 기능에 킬 스위치를 설정하여, 이상 감지 시 30초 이내에 기능을 정지할 수 있게 했다.