JAPANESE

ソフトウェアエロージョン

ソフトウェアエロージョン

KOREAN

소프트웨어 침식

[ソプトゥウェオ チムシク]

ハングル読み: 소후토웨아에로존

解説

時間の経過とともにソフトウェアの品質が劣化していく現象のこと。依存ライブラリの陳腐化や環境変化により、保守しないシステムは徐々に動作しなくなる。

시간이 지남에 따라 소프트웨어 품질이 저하되는 현상. 의존 라이브러리의 진부화나 환경 변화로 인해, 유지보수하지 않는 시스템은 점차 동작하지 않게 된다.

例文

3年間放置されたシステムはソフトウェアエロージョンが進み、依存パッケージの半数がEOLを迎えていた。

3년간 방치된 시스템은 소프트웨어 침식이 진행되어, 의존 패키지의 절반이 EOL을 맞이했다.