JAPANESE
開発者オンボーディング
かいはつしゃオンボーディング
KOREAN
개발자 온보딩
[ケバルジャ オンボディン]
ハングル読み: 카이하츠샤온보딘구
解説
新規エンジニアが組織やプロジェクトに円滑に適応するための体系的な受け入れプログラムで、環境構築・コードベース理解・文化適応を計画的に支援する仕組みである。
신규 엔지니어가 조직이나 프로젝트에 원활하게 적응하기 위한 체계적인 수용 프로그램으로, 환경 구축·코드베이스 이해·문화 적응을 계획적으로 지원하는 구조이다.
例文
開発者オンボーディングプログラムを整備し、新メンバーの初回コミットまでの日数を半減させた。
개발자 온보딩 프로그램을 정비하여 신규 멤버의 첫 커밋까지의 일수를 절반으로 줄였다.