JAPANESE
ガードレール設計
ガードレールせっけい
KOREAN
가드레일 설계
[カドゥレイル ソルゲ]
ハングル読み: 가도레루셋케이
解説
開発者の自律性を維持しつつセキュリティ・コンプライアンス・コストの逸脱を自動防止する制約の設計で、ポリシーアズコードやOPA等を活用した予防的統制の仕組みである。
개발자의 자율성을 유지하면서 보안·컴플라이언스·비용 일탈을 자동 방지하는 제약 설계로, 폴리시 애즈 코드나 OPA 등을 활용한 예방적 통제의 구조이다.
例文
ガードレール設計でOPAポリシーを定義し、本番環境への危険な設定変更を自動ブロックした。
가드레일 설계로 OPA 정책을 정의하여 프로덕션 환경에 대한 위험한 설정 변경을 자동 차단했다.