JAPANESE
オンコール負荷分散
オンコールふかぶんさん
KOREAN
온콜 부하 분산
[オンコル プハ プンサン]
ハングル読み: 온코루후카분산
解説
システム障害対応の当番制を公平に設計・運用する手法で、頻度の偏りや深夜対応の負担を可視化し、チーム全体で均等に分担する仕組みを構築するプラクティスである。
시스템 장애 대응의 당번제를 공평하게 설계·운용하는 기법으로, 빈도의 편중이나 심야 대응의 부담을 가시화하고 팀 전체에서 균등하게 분담하는 구조를 구축하는 프랙티스이다.
例文
オンコール負荷分散を改善し、深夜アラートの担当を2週間ローテーションで公平に割り振った。
온콜 부하 분산을 개선하여 심야 알림 담당을 2주 로테이션으로 공평하게 배분했다.