JAPANESE

20%ルール

にじゅっパーセントルール

KOREAN

20% 룰

[20% ルル]

ハングル読み: 니줏파센토루루

解説

エンジニアが業務時間の一定割合を自由な技術探索やサイドプロジェクトに充てられる制度で、Googleが先駆的に導入したイノベーション促進の施策である。

엔지니어가 업무 시간의 일정 비율을 자유로운 기술 탐색이나 사이드 프로젝트에 할애할 수 있는 제도로, Google이 선구적으로 도입한 이노베이션 촉진 시책이다.

例文

20%ルールの時間を活用して社内ツールの改善に取り組み、開発効率を大幅に向上させた。

20% 룰 시간을 활용하여 사내 도구 개선에 착수하고 개발 효율을 대폭 향상시켰다.