JAPANESE

コアドメイン

コアドメイン

KOREAN

핵심 도메인

[ヘクシム トメイン]

ハングル読み: 코아도메인

解説

ビジネスの競争優位性を生み出す最も重要な業務領域。ドメイン駆動設計において、開発リソースを集中投下すべき中核領域であり、サブドメインや汎用ドメインと区別して最優先で設計される。

비즈니스의 경쟁 우위를 창출하는 가장 중요한 업무 영역이다. 도메인 주도 설계에서 개발 리소스를 집중 투입해야 할 핵심 영역이며, 서브도메인이나 범용 도메인과 구별하여 최우선으로 설계된다.

例文

コアドメインを明確に定義し、最も経験豊富なエンジニアを配置した。

핵심 도메인을 명확히 정의하고 가장 경험 풍부한 엔지니어를 배치했다.