JAPANESE
耐障害設計
たいしょうがいせっけい
KOREAN
내장애 설계
[ネジャンエ ソルゲ]
ハングル読み: 타이쇼우가이셋케이
解説
システムの一部に障害が発生しても全体としてサービスを継続できるよう、冗長化やフォールバック機構を組み込む設計思想。単一障害点の排除やレプリケーションが基本的な手法となる。
시스템의 일부에 장애가 발생해도 전체적으로 서비스를 계속할 수 있도록, 이중화나 폴백 기구를 내장하는 설계 사상이다. 단일 장애점 배제나 레플리케이션이 기본적인 수법이 된다.
例文
耐障害設計を徹底し、データセンター障害時にも自動フェイルオーバーが機能した。
내장애 설계를 철저히 하여 데이터센터 장애 시에도 자동 페일오버가 기능했다.