JAPANESE

段階的ロールアウト

だんかいてきロールアウト

KOREAN

단계적 롤아웃

[タンゲジョク ロルアウッ]

ハングル読み: 단카이테키로루아우토

解説

システム更新や新機能を一度に全体展開せず、段階的にユーザー比率を拡大していくデプロイ戦略。各段階でメトリクスを監視し、問題発生時に即座にロールバックできる。

시스템 갱신이나 신기능을 한 번에 전체 전개하지 않고 단계적으로 사용자 비율을 확대하는 배포 전략이다.

例文

段階的ロールアウトで10%→30%→100%と展開し、各段階でKPIを確認した。

단계적 롤아웃으로 10%→30%→100%로 전개하며 각 단계에서 KPI를 확인했다.