JAPANESE

障害報告書

しょうがいほうこくしょ

KOREAN

장애 보고서

[ジャンエ ポゴソ]

ハングル読み: 쇼우가이호우코쿠쇼

解説

システム障害の発生経緯、原因、影響範囲、再発防止策をまとめた文書。ポストモーテムの結果を形式化し組織的な学習に活用する。

시스템 장애의 발생 경위, 원인, 영향 범위, 재발 방지책을 정리한 문서. 포스트모템 결과를 형식화하여 조직적 학습에 활용한다.

例文

障害報告書のテンプレートを更新したので、次回から新フォーマットで記入してください。

장애 보고서 템플릿을 업데이트했으니 다음번부터 새 포맷으로 작성해 주세요.