JAPANESE
デザイン負債
デザインふさい
KOREAN
디자인 부채
[ティジャイン プチェ]
ハングル読み: 데자인후사이
解説
短期的な判断で生じた一貫性の欠如や非効率なUIパターンの蓄積のこと。放置するとデザインシステムの保守コストが増大し、ユーザー体験の品質低下を招く技術的負債の一種である。
단기적인 판단으로 발생한 일관성의 결여나 비효율적인 UI 패턴의 축적이다. 방치하면 디자인 시스템의 유지보수 비용이 증대하고 사용자 경험의 품질 저하를 초래하는 기술 부채의 일종이다.
例文
デザイン負債を可視化するためにコンポーネント使用率を一覧化し優先度を付けて解消した。
디자인 부채를 가시화하기 위해 컴포넌트 사용률을 일람화하고 우선도를 부여하여 해소했다.