JAPANESE
コンテンツファーストデザイン
コンテンツファーストデザイン
KOREAN
콘텐츠 퍼스트 디자인
[コンテンチュ ポストゥ ティジャイン]
ハングル読み: 콘텐츠파스토데자인
解説
実際のコンテンツを起点としてレイアウトやUI構造を設計するアプローチ。ダミーテキストに依存せず、コンテンツの情報優先度と実際のデータ量に基づいた堅牢なデザインを実現する。
실제 콘텐츠를 기점으로 레이아웃과 UI 구조를 설계하는 접근법이다. 더미 텍스트에 의존하지 않고 정보의 우선도에 기반한 디자인을 실현한다.
例文
コンテンツファーストデザインを採用し、実際の記事データでレイアウト崩れがないことを確認しながら設計した。
콘텐츠 퍼스트 디자인을 채택하여 실제 기사 데이터로 레이아웃 깨짐이 없는 것을 확인하며 설계했다.