JAPANESE

バルクヘッドパターン

バルクヘッドパターン

KOREAN

벌크헤드 패턴

[ポルクヘドゥ ペトン]

ハングル読み: 바루쿠헷도파탄

解説

システムの一部に障害が発生しても他の部分に波及しないよう、リソースを隔離・分割する設計パターン。マイクロサービスの耐障害性向上に有効。

시스템 일부에 장애가 발생해도 다른 부분에 영향을 미치지 않도록 리소스를 격리·분할하는 설계 패턴. 마이크로서비스의 내장애성 향상에 효과적이다.

例文

注文サービスのスレッドプールを他のサービスと分けるために、バルクヘッドパターンを適用しましょう。

주문 서비스의 스레드 풀을 다른 서비스와 분리하기 위해 벌크헤드 패턴을 적용합시다.