JAPANESE
サーキットブレーカー
サーキットブレーカー
KOREAN
서킷 브레이커
[ソキッ プレイコ]
ハングル読み: 사킷토부레카
解説
マイクロサービス間の通信障害を検知し、一定回数失敗すると後続リクエストを遮断するパターン。障害の連鎖（カスケード障害）を防ぎ、システム全体の安定性を保つ。
마이크로서비스 간 통신 장애를 감지하여, 일정 횟수 실패 시 후속 요청을 차단하는 패턴. 장애 연쇄(캐스케이드 장애)를 방지하고 시스템 전체의 안정성을 유지한다.
例文
決済サービスへのリクエストが連続して失敗しているので、サーキットブレーカーを入れてカスケード障害を防ぎましょう。
결제 서비스로의 요청이 연속으로 실패하고 있으니, 서킷 브레이커를 적용해서 캐스케이드 장애를 방지합시다.