JAPANESE
アジャイルトランスフォーメーション
アジャイルトランスフォーメーション
KOREAN
애자일 트랜스포메이션
[エジャイル トゥレンスポメイション]
ハングル読み: 아쟈이루 토란수호메숀
解説
組織全体にアジャイルの価値観・原則・手法を浸透させる変革活動。チーム単位の導入にとどまらず、文化・プロセス・組織構造を包括的に変えることを目指す。
조직 전체에 애자일의 가치관·원칙·방법론을 확산시키는 변혁 활동. 팀 단위 도입에 그치지 않고 문화·프로세스·조직 구조를 포괄적으로 변화시키는 것을 목표로 한다.
例文
今期からアジャイルトランスフォーメーションを本格推進するため、全部門にスクラムマスターを配置する予定です。
이번 분기부터 애자일 트랜스포메이션을 본격 추진하기 위해 전 부서에 스크럼 마스터를 배치할 예정입니다.