JAPANESE
アジャイルシステム思考
アジャイルシステムしこう
KOREAN
애자일 시스템 사고
[エジャイル システム サゴ]
ハングル読み: 아자이루시스테무시코우
解説
個別チームの局所最適ではなく組織全体のシステムとしてアジャイルプロセスを俯瞰的に分析する思考法であり、フィードバックループや因果関係を理解して根本的な改善ポイントを特定する。
개별 팀의 국소 최적이 아닌 조직 전체의 시스템으로서 애자일 프로세스를 부감적으로 분석하는 사고법이며, 피드백 루프나 인과 관계를 이해하여 근본적인 개선 포인트를 특정한다.
例文
アジャイルシステム思考で品質問題の根本原因がレビュー工程の不足にあると特定した。
애자일 시스템 사고로 품질 문제의 근본 원인이 리뷰 공정의 부족에 있다고 특정하였다.