JAPANESE

アジャイルドキュメンテーション戦略

アジャイルドキュメンテーションせんりゃく

KOREAN

애자일 문서화 전략

[エジャイル ムンソファ ジョルリャク]

ハングル読み: 아자이루도큐멘테숀센랴쿠

解説

必要最小限の文書を適切なタイミングで作成・維持するアジャイル開発のドキュメント方針。動くソフトウェアを優先しつつ、チームの知識共有と保守に必要な文書を効率的に管理する戦略である。

필요 최소한의 문서를 적절한 타이밍에 작성·유지하는 애자일 개발의 문서 방침이다. 작동하는 소프트웨어를 우선하면서 팀의 지식 공유와 유지보수에 필요한 문서를 효율적으로 관리하는 전략이다.

例文

アジャイルドキュメンテーション戦略で設計書をWikiベースに移行し、コードと同期した自動更新を実現した。

애자일 문서화 전략으로 설계서를 위키 기반으로 이행하여 코드와 동기화된 자동 갱신을 실현했다.