JAPANESE

タイムボックス型技術検証

タイムボックスがたぎじゅつけんしょう

KOREAN

기술적 스파이크

[キスルジョク スパイク]

ハングル読み: 타이무봇쿠스가타기주츠켄쇼우

解説

技術的な不確実性を調査・検証するためのタイムボックス付き実験タスク。見積もり精度の向上やリスク低減を目的として本開発前に技術的な実現可能性を確認する。

기술적 불확실성을 조사·검증하기 위한 타임박스 부여 실험 태스크이다. 견적 정밀도 향상이나 리스크 저감을 목적으로 본 개발 전에 기술적 실현 가능성을 확인한다.

例文

新しいDBエンジンの性能を技術的スパイクで2日間検証してから採用を判断した。

새로운 DB 엔진의 성능을 기술적 스파이크로 2일간 검증한 후 채용을 판단했다.