JAPANESE
デュアルトラックアジャイル
デュアルトラックアジャイル
KOREAN
듀얼 트랙 애자일
[ティュオル トゥレク エジャイル]
ハングル読み: 듀아루토랏쿠아자이루
解説
ディスカバリー（発見）とデリバリー（開発）の2つのトラックを並行して進めるアジャイル手法。次に何を作るかの検証と、決まった機能の実装を同時に行うことで開発効率を最大化する。
디스커버리(발견)와 딜리버리(개발)의 2개 트랙을 병행하여 진행하는 애자일 기법으로, 다음에 무엇을 만들지의 검증과 결정된 기능의 구현을 동시에 수행하여 개발 효율을 극대화한다.
例文
デュアルトラックアジャイルを導入して、検証済みの機能だけが開発バックログに入る仕組みにした。
듀얼 트랙 애자일을 도입하여 검증 완료된 기능만 개발 백로그에 들어가는 구조로 만들었다.