JAPANESE
技術的スパイク
ぎじゅつてきスパイク
KOREAN
기술적 스파이크
[キスルジョク スパイク]
ハングル読み: 기주츠테키스파이쿠
解説
不確実性の高い技術課題に対して、タイムボックスを設けて調査・検証を行うアジャイルのプラクティス。見積もり精度を上げるため、本格実装の前にプロトタイプやPoCで技術的リスクを低減する。
불확실성이 높은 기술 과제에 대해 타임박스를 설정하여 조사·검증을 수행하는 애자일 프랙티스로, 추정 정확도를 높이기 위해 본격 구현 전에 프로토타입이나 PoC로 기술적 리스크를 저감한다.
例文
新しいグラフDBの導入前に技術的スパイクを1スプリント実施して、性能要件を満たせるか検証した。
새로운 그래프 DB 도입 전에 기술적 스파이크를 1스프린트 실시하여 성능 요건을 충족하는지 검증했다.