JAPANESE
ラジカルコラボレーション
ラジカルコラボレーション
KOREAN
래디컬 콜라보레이션
[レディコル コルラボレイション]
ハングル読み: 라지카루코라보레숀
解説
チームメンバーが役割や専門分野の壁を越えて徹底的に協働するアジャイルの姿勢。開発者とデザイナー、テスターが同じ場で同時に作業し、サイロ化を防いで迅速な意思決定と高品質な成果物を実現する。
팀원이 역할이나 전문 분야의 벽을 넘어 철저히 협업하는 애자일 자세로, 개발자와 디자이너, 테스터가 같은 공간에서 동시에 작업하여 사일로화를 방지하고 신속한 의사 결정과 고품질 산출물을 실현한다.
例文
ラジカルコラボレーションを実践し、デザインと実装を同じスプリント内で完結させた。
래디컬 콜라보레이션을 실천하여 디자인과 구현을 같은 스프린트 내에서 완결시켰다.