JAPANESE

カプセル化

カプセルか

KOREAN

캡슐화

[ケプシュルファ]

ハングル読み: 카푸세루카

解説

オブジェクト指向プログラミングの基本概念で、データとメソッドをクラス内にまとめ、外部からの直接アクセスを制限して内部実装を隠蔽する設計手法。

객체 지향 프로그래밍의 기본 개념으로, 데이터와 메서드를 클래스 내부에 묶고 외부에서의 직접 접근을 제한하여 내부 구현을 은닉하는 설계 기법.

例文

このクラスはカプセル化が不十分で、内部変数が外部から直接変更できてしまっているので、アクセサメソッドを使うようにリファクタリングしましょう。

이 클래스는 캡슐화가 부족해서 내부 변수가 외부에서 직접 변경될 수 있으니, 접근자 메서드를 사용하도록 리팩토링합시다.