JAPANESE

SLO定義と計測基盤

エスエルオーていぎとけいそくきばん

KOREAN

SLO 정의와 계측 기반

[エスエルオ ジョンウィワ ケチュク キバン]

ハングル読み: 에스에루오테이기토케이소쿠키반

解説

サービスレベル目標を明確に定義し、その達成度を自動的に計測・可視化する基盤であり、エラーバジェットの消費状況に基づいてリリース速度と信頼性のバランスを制御する仕組みである。

서비스 레벨 목표를 명확히 정의하고 그 달성도를 자동으로 계측하여 시각화하는 기반이며, 에러 버짓의 소비 상황에 기반하여 릴리스 속도와 신뢰성의 균형을 제어하는 구조이다.

例文

SLO定義と計測基盤を構築し、エラーバジェットが20%を切ったら新機能のリリースを凍結する運用にした。

SLO 정의와 계측 기반을 구축하여 에러 버짓이 20%를 밑돌면 신기능 릴리스를 동결하는 운용으로 했다.